MEDEA.... y otro calato

Medea is a greek tragedy, in this case was preformed as a more contemporary play. The characters where kept the same, with their same characteristics. The design concept was changed, it was modern, the scenery of the play was simple, it started with a very street like look with the monologue from the nodriza, they even included a cigarette. This scenery changed when the Chorus was introduced, the idea of the chorus was kept the same, the woman all dressed in white tided up to an element to keep the idea of a whole. The actors made use of the theater stage a lot, this was because the stage was very small, but i didnt like that idea, i dont like when the actors mix SO much with the audience. The costumes of the characters where also modern for example Egeo, was dressed as a motorcycle rider, with leader pants and jacket, and a huge beard. I think he was represented in that way because in the play he is presented as a traveler in this case he comes from speaking with the "horáculo". Then, the nodriza is kind of a nanny for Meda´s children and like a maid in the house, she was dressed as a secretary, with a skirt and a blazer. This all represent the greek characters in our society. Medea was dressed with a bra, broken panties , no shoes and messy hair, this would represent the humiliation and disgrace she was going through.
The lights i didnt like, at one point of the play, when the chorus was talking the lights went intense, but in yellowish tones, but it was too yellow, i would have chosen a lighter color, with more white. Then, some colors of light they used didnt contrast well with the colors of the scenery making it look awkward. The sound effects where good, there was always a background music playing, sometimes very loud and sometimes you could barley hear it, but it worked.
The monologues where sometimes heavy, the one done by the nodriza was very nicely done, she used a great intonation, intentions, and use of her body to express the feelings. Medea also worked a lot of monologues. I would have shortened some of them, because it got heavy after a while. The characters i didnt like where Jason and Creonte. They both didnt have intonation at all, it was also the same tone of voice it was very boring. They didnt have chemistry with the other characters, i think because they didnt explore enough their character in action with the others. I think they lacked a lot of character building, most of all voice and body work.
In my opinion the play would have been better if the male character would have worked more with their voice and body.
But, would the play had been lighter if, despite the character building, the monologues would have been cut?